PT-2021-3743 · Rancher · Rancher

Jonathan Mercier

·

Publicado

2021-07-15

·

Atualizado

2024-06-10

·

CVE-2021-31999

CVSS v2.0

9.0

Alta

VetorAV:N/AC:L/Au:S/C:C/I:C/A:C
Nome do software vulnerável e versões afetadas
Versões do Rancher anteriores à 2.5.9
Versões do Rancher anteriores à 2.4.16
Descrição
Uma vulnerabilidade no Rancher permite que usuários do cluster se façam passar por outros usuários falsificando os cabeçalhos Impersonate-User ou Impersonate-Group. Este problema está relacionado a erros no processamento de dados de entrada e pode ser explorado por um invasor remoto para escalar privilégios. A vulnerabilidade pode ser explorada passando o cabeçalho Impersonate-User ou Impersonate-Group no cabeçalho Connection de uma solicitação de API ao proxy da API do Kubernetes de um cluster gerenciado. Isso permite que um usuário mal-intencionado do Rancher obtenha acesso a informações às quais não tem permissão.
Recomendações
Para versões do Rancher anteriores à 2.5.9, atualize para a versão 2.5.9 ou posterior.
Para versões do Rancher anteriores à 2.4.16, atualize para a versão 2.4.16 ou posterior.
Como solução temporária, considere restringir o acesso aos cabeçalhos Impersonate-User e Impersonate-Group no cabeçalho Connection até que um patch esteja disponível.
Evite usar os cabeçalhos Impersonate-User e Impersonate-Group em solicitações de API ao proxy da API do Kubernetes de um cluster gerenciado até que o problema seja resolvido.

Correção

Encontrou algum problema na descrição? Tem algo a acrescentar? Fique à vontade para nos escrever 👾

Enumeração de Fraquezas

Identificadores relacionados

BDU:2021-03996
CVE-2021-31999
GHSA-PVXJ-25M6-7VQR
GO-2024-2778

Produtos afetados

Rancher