PT-2024-26372 · Docker+3 · Docker+3
Lyoung-Confluent
·
Publicado
2024-05-20
·
Atualizado
2024-08-30
·
CVE-2024-35192
CVSS v3.1
5.5
Média
| Vetor | AV:L/AC:H/PR:N/UI:R/S:C/C:H/I:N/A:N |
Nome do software vulnerável e versões afetadas
Versões do Trivy anteriores à 0.51.2
Descrição
Um agente mal-intencionado pode fazer com que o Trivy vaze credenciais de registradores legítimos, como o AWS Elastic Container Registry (ECR), o Google Cloud Artifact/Container Registry ou o Azure Container Registry (ACR), se o registrador for verificado diretamente usando o Trivy. Esses tokens podem então ser usados para enviar/baixar imagens desses registradores aos quais a identidade/usuário que executa o Trivy tem acesso. O vazamento ocorre apenas quando o Trivy consegue obter credenciais do registro a partir da cadeia padrão de provedores de credenciais. Esse problema se aplica ao escanear imagens de contêiner diretamente de um registro.
Recomendações
Para versões do Trivy anteriores à 0.51.2, atualize para a versão 0.51.2 ou posterior para resolver o problema.
Como solução alternativa temporária, considere usar o sinalizador
--image-src para selecionar quais fontes você confia e certifique-se de escanear apenas imagens de registros confiáveis.Restrinja o acesso à funcionalidade vulnerável usando o Docker, o containerd ou outro ambiente de execução para baixar imagens localmente e escaneá-las com o Trivy, em vez de escanear diretamente de um registro.
Exploit
Correção
Insufficiently Protected Credentials
Encontrou algum problema na descrição? Tem algo a acrescentar? Fique à vontade para nos escrever 👾
Enumeração de Fraquezas
Identificadores relacionados
Produtos afetados
Aws Elastic Container Registry
Azure Container Registry
Docker
Google Cloud Artifact/Container Registry