PT-2024-31786 · Envoy · Envoy

Jforce

·

Publicado

2024-09-19

·

Atualizado

2024-10-15

·

CVE-2024-45806

CVSS v3.1

6.5

Média

VetorAV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:N
Nome do software vulnerável e versões afetadas:
Versões do Envoy anteriores à 1.28.7
Versões do Envoy anteriores à 1.29.9
Versões do Envoy anteriores à 1.30.6
Versões do Envoy anteriores à 1.31.2
Descrição:
Uma falha de segurança no Envoy permite que clientes externos manipulem cabeçalhos do Envoy, podendo levar a acesso não autorizado ou outras ações maliciosas dentro da malha. Essa falha surge devido à configuração padrão do Envoy para limites de confiança internos, que considera todos os intervalos de endereços privados RFC1918 como internos. O comportamento padrão para o tratamento de endereços internos no Envoy foi alterado. A exploração bem-sucedida poderia permitir que invasores contornassem controles de segurança, acessassem dados confidenciais ou interrompessem serviços dentro da malha, como o Istio.
Recomendações:
Para versões anteriores à 1.28.7, atualize para a versão 1.28.7 ou posterior.
Para versões anteriores à 1.29.9, atualize para a versão 1.29.9 ou posterior.
Para versões anteriores à 1.30.6, atualize para a versão 1.30.6 ou posterior.
Para versões anteriores à 1.31.2, atualize para a versão 1.31.2 ou posterior.
Como solução alternativa temporária, considere incluir explicitamente endereços confiáveis ou intervalos CIDR em internal address config para minimizar o risco de exploração.

Exploit

Correção

IDOR

Encontrou algum problema na descrição? Tem algo a acrescentar? Fique à vontade para nos escrever 👾

Enumeração de Fraquezas

Identificadores relacionados

BIT-ENVOY-2024-45806
CVE-2024-45806
GHSA-FFHV-FVXQ-R6MF

Produtos afetados

Envoy