PT-2025-16475 · Github+3 · Github+3

Joonashak

·

Publicado

2025-04-15

·

Atualizado

2025-05-06

·

CVE-2025-32021

CVSS v3.1

7.5

Alta

VetorAV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N
Nome do Software Vulnerável e Versões Afetadas Versões do Weblate anteriores à 5.11
Descrição O problema diz respeito a uma ferramenta de localização baseada na web onde credenciais confidenciais, como Tokens de Acesso Pessoal do GitHub (PAT) e nomes de usuário, são expostas em texto simples ao criar um novo componente a partir de um existente com uma URL de repositório de código fonte especificada. Essas credenciais podem ser salvas no histórico do navegador e registradas em texto simples nos logs caso a URL da solicitação seja registrada, representando um risco significativo à segurança. Isso é particularmente preocupante ao usar a imagem Docker oficial, pois o nginx registra a URL e o token em texto simples nos logs.
Recomendações Para versões anteriores à 5.11, atualize para a versão 5.11 para resolver o problema. Como solução temporária, considere evitar a criação de novos componentes a partir de existentes com URLs de repositório de código fonte contendo credenciais sensíveis até que a atualização seja aplicada. Restrinja o acesso aos logs e ao histórico do navegador para minimizar o risco de exposição de credenciais.

Exploit

Correção

Encontrou algum problema na descrição? Tem algo a acrescentar? Fique à vontade para nos escrever 👾

Enumeração de Fraquezas

Identificadores relacionados

CVE-2025-32021
GHSA-M67M-3P5G-CW9J
OPENSUSE-SU-2025:15055-1
PYSEC-2025-35

Produtos afetados

Docker
Github
Weblate
Nginx