PT-2025-31815 · Dell · Dell Powerprotect Data Domain

CVE-2025-30098 · Publicado 2025-07-31 · Atualizado 2025-10-16

Positive Technologies (AI Summary) · Pt

CVSS v2.0

6.8

Média

Vetor base

AV:L/AC:L/Au:S/C:C/I:C/A:C

Nome do Software Vulnerável e Versões Afetadas Dell PowerProtect Data Domain versões 7.7.1.0 até 8.1.0.10 Dell PowerProtect Data Domain versões 7.13.1.0 até 7.13.1.25 Dell PowerProtect Data Domain versões 7.10.1.0 até 7.10.1.50

Descrição O Dell PowerProtect Data Domain apresenta uma vulnerabilidade de Neutralização Imprópria de Elementos Especiais Utilizados em um Comando do SO ('Injeção de Comando do SO') no DDSH CLI. Um atacante com privilégios elevados e acesso local poderia potencialmente explorar essa vulnerabilidade para executar comandos arbitrários com privilégios de root.

Recomendações Atualize para uma versão superior a 8.1.0.10. Atualize para uma versão superior a 7.13.1.25. Atualize para uma versão superior a 7.10.1.50.

Correção

OS Command Injection

Enumeração de Fraquezas

CWE-78

Identificadores relacionados

BDU:2025-09424

CVE-2025-30098

Produtos afetados

Dell Powerprotect Data Domain

Referências · 6

• https://dell.com/support/kbdoc/en-us/000348708/dsa-2025-159-security-update-for-dell-powerprotect-data-domain-multiple-vulnerabilities · Aviso do Fabricante
• https://bdu.fstec.ru/vul/2025-09424 · Nota de Segurança
• https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-30098 · Nota de Segurança
• https://osv.dev/vulnerability/CVE-2025-30098 · Aviso do Fabricante
• https://twitter.com/CVEnew/status/1952382559985263095 · Publicação no Twitter
• https://t.me/cveNotify/138945 · Publicação no Telegram