PT-2025-39239 · Apache+2 · Apache Zookeeper+2

Damien Diederen

·

Publicado

2025-09-24

·

Atualizado

2026-04-10

·

CVE-2025-58457

CVSS v3.1

4.3

Média

VetorAV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N
Nome do Software Vulnerável e Versões Afetadas Versões do Apache ZooKeeper de 3.9.0 a 3.9.3
Descrição Existe uma verificação de permissão inadequada no AdminServer do ZooKeeper, permitindo que clientes autorizados executem comandos de snapshot e restore com permissões insuficientes. O problema pode ser mitigado desativando os comandos de snapshot e restore via admin.snapshot.enabled e admin.restore.enabled, desativando toda a interface do AdminServer via admin.enableServer, ou garantindo que a Lista de Controle de Acesso (ACL) raiz não forneça permissões abertas. As ACLs do ZooKeeper não são recursivas, o que significa que isso não impacta operações em nós filhos além das notificações de watches recursivos.
Recomendações Atualize para a versão 3.9.4. Desative os comandos de snapshot e restore via admin.snapshot.enabled e admin.restore.enabled. Desative a interface do AdminServer via admin.enableServer. Garanta que a ACL raiz não forneça permissões abertas.

Correção

Encontrou algum problema na descrição? Tem algo a acrescentar? Fique à vontade para nos escrever 👾

Enumeração de Fraquezas

Identificadores relacionados

BDU:2025-12605
BIT-ZOOKEEPER-2025-58457
CVE-2025-58457
GHSA-2HMJ-97JW-28JH

Produtos afetados

Apache Zookeeper
Debian
Red Os