PT-2025-48479 · Socomec · Diris Digiware M-70

Kelly Patterson · Publicado 2025-08-21 · Atualizado 2025-12-05 · CVE-2025-54850

Positive Technologies (AI Summary) · Pt

CVSS v2.0

7.8

Alta

Vetor base

AV:N/AC:L/Au:N/C:N/I:N/A:C

Nome do Software Vulnerável e Versões Afetadas Socomec DIRIS Digiware M-70 versão 1.6.9

Descrição Uma condição de negação de serviço pode ocorrer na funcionalidade Modbus TCP e Modbus RTU over TCP. Um atacante pode acionar isso enviando uma sequência de pacotes de rede não autenticados. Especificamente, o ataque envolve o envio de uma série de mensagens Modbus RTU over TCP para a porta 503, utilizando o código de função Write Single Register (6). A sequência começa com uma mensagem para o registrador 58112 com um valor de 1000, seguida por uma mensagem para o registrador 29440 com um valor representando um novo endereço Modbus. O ataque conclui com uma mensagem para o registrador 57856 com um valor de 161, efetivando uma alteração de configuração que resulta em um estado de negação de serviço.

Recomendações Versões anteriores à 1.6.9 não são afetadas. Atualize o Socomec DIRIS Digiware M-70 para uma versão mais recente para corrigir este problema.

Correção

DoS

Missing Authentication

Enumeração de Fraquezas

CWE-306

Identificadores relacionados

BDU:2025-15279

CVE-2025-54850

Produtos afetados

Diris Digiware M-70

Referências · 7

• https://twitter.com/syedaquib77/status/1996825307567759510 · Publicação no Twitter
• https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-54850 · Nota de Segurança
• https://talosintelligence.com/vulnerability_reports/TALOS-2025-2248 · Aviso do Fabricante
• https://osv.dev/vulnerability/CVE-2025-54850 · Aviso do Fabricante
• https://t.me/CVEtracker/38544 · Publicação no Telegram
• https://bdu.fstec.ru/vul/2025-15279 · Nota de Segurança
• https://twitter.com/CVEnew/status/1995519577451606237 · Publicação no Twitter