PT-2025-48726 · Go · Ciliumgithub.Com/Cilium/Cilium+1

Publicado

2025-12-01

·

Atualizado

2025-12-01

CVSS v3.1

4.0

Média

VetorAV:L/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N

Impact

CiliumNetworkPolicys which use egress.toGroups.aws.securityGroupsIds to reference AWS security group IDs that do not exist or are not attached to any network interface may unintentionally allow broader outbound access than intended by the policy authors. In such cases, the toCIDRset section of the derived policy is not generated, which means outbound traffic may be permitted to more destinations than originally intended.

Patches

This issue has been patched in:
  • Cilium v1.18.4
  • Cilium v1.17.10
  • Cilium v1.16.17

This issue affects:

  • Cilium v1.18 between v1.18.0 and v1.18.3 inclusive
  • Cilium v1.17 between v1.17.0 and v1.17.9 inclusive
  • Cilium v1.16.16 and below

Workarounds

There is no workaround to this issue.

Acknowledgements

The Cilium community has worked together with members of Isovalent to prepare these mitigations. Special thanks to @SeanEmac for reporting this issue and to @fristonio for the patch.

For more information

If you think you have found a vulnerability affecting Cilium, we strongly encourage you to report it to our security mailing list at security@cilium.io. This is a private mailing list for the Cilium security team, and your report will be treated as top priority.

Correção

Improper Access Control

Encontrou algum problema na descrição? Tem algo a acrescentar? Fique à vontade para nos escrever 👾

Enumeração de Fraquezas

Identificadores relacionados

GHSA-38PP-6GCP-RQVM

Produtos afetados

Ciliumgithub.Com/Cilium/Cilium
Github.Com/Cilium/Cilium