PT-2025-51619 · Linux+3 · Linux Kernel+3
CVE-2025-68206
·
Publicado
2025-10-24
·
Atualizado
2026-07-31
CVSS v3.1
7.5
Alta
| Vetor | AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H |
Nome do Software Vulnerável e Versões Afetadas
kernel Linux (versões afetadas não especificadas)
Descrição
O kernel Linux contém um problema no módulo netfilter relacionado à Tradução de Endereços de Rede (NAT) e ao rastreamento de conexão (conntrack). Especificamente, o problema surge ao lidar com tráfego FTP utilizando os modos PASV/EPSV, onde ajustes de sequência são necessários devido à reescrita de payload (IP e porta) na conexão de controle FTP. Isso pode levar a cálculos incorretos de comprimento TCP e de sequência/confirmação (sequence/acknowledgment). O problema se manifesta quando o helper FTP é atribuído após a configuração do NAT Dinâmico (dnat), resultando na ausência de uma chamada para
nfct seqadj ext add(). Isso pode causar falhas de conexão, conforme demonstrado por um erro "Service not available" ao tentar listar arquivos via FTP no modo passivo. O problema é observado nos logs do kernel com uma mensagem de aviso indicando a ausência da chamada de configuração nfct seqadj ext add(). O problema impacta sistemas que utilizam o ftp helper com regras de NAT envolvendo a porta 21.Recomendações
No momento, não há informações sobre uma versão mais recente que contenha uma correção para esta vulnerabilidade.
Exploit
Encontrou algum problema na descrição? Tem algo a acrescentar? Fique à vontade para nos escrever 👾
Identificadores relacionados
Produtos afetados
Debian
Linuxmint
Linux Kernel
Ubuntu