PT-2026-45606 · Enderfga · Claw-Orchestrator

Ybdesire · Publicado 2026-06-01 · Atualizado 2026-06-01 · CVE-2026-10291

Positive Technologies (AI Summary) · Pt

CVSS v3.1

4.3

Média

Vetor base

AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:L

Nome do Software Vulnerável e Versões Afetadas Enderfga claw-orchestrator versões anteriores a 3.7.1

Descrição Um ataque remoto é possível no componente Session Grep Endpoint devido à complexidade ineficiente de expressões regulares. O problema reside na função validateRegex() localizada no arquivo claw-orchestrator/src/embedded-server.ts, onde a manipulação da variável body.pattern pode ser explorada.

Recomendações Atualize para a versão 3.7.1. Como medida paliativa temporária, restrinja o acesso à função validateRegex() para minimizar o risco de exploração.

Exploit

Correção

Resource Exhaustion

DoS

Enumeração de Fraquezas

CWE-400

CWE-1333

Identificadores relacionados

CVE-2026-10291

Produtos afetados

Claw-Orchestrator

Referências · 11

• 🔥 https://github.com/Enderfga/claw-orchestrator/issues/64 · Exploit
• https://github.com/Enderfga/claw-orchestrator/commit/3f970a974c65a94555c25af9f2796f11315e4584 · Correção
• https://github.com/Enderfga/claw-orchestrator/releases/tag/v3.7.1 · Correção
• https://github.com/Enderfga/claw-orchestrator/issues/64#issuecomment-4421942196 · Nota
• https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-10291 · Nota de Segurança
• https://vuldb.com/submit/826222 · Nota
• https://vuldb.com/vuln/367584/cti · Nota
• https://vuldb.com/cve/CVE-2026-10291 · Nota
• https://t.me/CVEtracker/55529 · Publicação no Telegram
• https://vuldb.com/vuln/367584 · Nota
• https://github.com/Enderfga/claw-orchestrator · Nota