PT-2025-34265 · Unknown · Agent-Zero

Vityuasd · Published 2025-08-21 · Updated 2026-01-08 · CVE-2025-55523

Positive Technologies (AI Summary)

CVSS v3.1

3.5

Low

Base vector

AV:A/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N

Name of the Vulnerable Software and Affected Versions: Agent-Zero versions 0.8.0 through 0.8.9

Description: An issue exists in the /api/download work dir file.py component that allows attackers to execute a directory traversal.

Recommendations: At the moment, there is no information about a newer version that contains a fix for this vulnerability.

Path traversal

Weakness Enumeration

CWE-22

Related Identifiers

CVE-2025-55523

Affected Products

Agent-Zero

References · 9

• https://github.com/agent0ai/agent-zero/issues/687 · Vendor Advisory
• https://osv.dev/vulnerability/CVE-2025-55523 · Vendor Advisory
• https://cve.org/CVERecord?id=CVE-2025-6166 · Security Note
• https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-55523 · Security Note
• https://github.com/frdel/agent-zero/blob/v0.8.7/python/api/download_work_dir_file.py · Note
• https://twitter.com/CVEnew/status/1958603411672506741 · Twitter Post
• https://t.me/cveNotify/133103 · Telegram Post
• https://t.me/CVEtracker/30618 · Telegram Post
• https://t.me/cveNotify/148087 · Telegram Post