PT-2025-35516 · Unknown · Simstudioai Sim

Zast.Ai · Published 2025-09-01 · Updated 2025-09-02 · CVE-2025-9801

Positive Technologies · (AI Summary)

CVSS v2.0

5.5

5.5

Medium

Base vector

AV:N/AC:L/Au:S/C:N/I:P/A:P

Name of the Vulnerable Software and Affected Versions:

SimStudioAI sim up to ed9b9ad83f1a7c61f4392787fb51837d34eeb0af

Description:

A security vulnerability has been detected that allows for path traversal through manipulation of the `filePath` argument. Remote exploitation is possible, and the exploit has been publicly disclosed.

Recommendations:

Deploy patch 45372aece5e05e04b417442417416a52e90ba174.

Exploit

Fix

Path traversal

Weakness Enumeration

CWE-22

Related Identifiers

CVE-2025-9801

Affected Products

Simstudioai Sim

References · 11

• 🔥 https://github.com/simstudioai/sim/issues/959#issue-3320697951 · Exploit
• https://github.com/simstudioai/sim/commit/45372aece5e05e04b417442417416a52e90ba174 · Patch
• https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-9801 · Security Note
• https://github.com/simstudioai/sim/issues/959 · Note
• https://github.com/simstudioai/sim/issues/959#issuecomment-3221311557 · Note
• https://vuldb.com/?id.322116 · Note
• https://t.me/cveNotify/134050 · Telegram Post
• https://vuldb.com/?ctiid.322116 · Note
• https://vuldb.com/?submit.641130 · Note
• https://twitter.com/CVEnew/status/1962659067542765972 · Twitter Post
• https://t.me/CVEtracker/31463 · Telegram Post