PT-2025-44418 · Dell · Dell Secure Connect Gateway

Published 2025-10-30 · Updated 2026-01-21 · CVE-2025-46363

Positive Technologies (AI Summary)

CVSS v3.1

4.3

Medium

Base vector

AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N

Name of the Vulnerable Software and Affected Versions Dell Secure Connect Gateway versions 5.26.00.00 through 5.30.00.00

Description Dell Secure Connect Gateway (SCG) 5.0 Application and Appliance versions 5.26.00.00 through 5.30.00.00 contain a Relative Path Traversal vulnerability. This issue affects the SCG exposed for an internal collection download REST API, if enabled by an administrator user through the user interface. A low-privileged attacker with remote access could potentially exploit this, allowing relative path traversal to restricted resources. The API endpoint involved is a REST API for internal collection download.

Recommendations Versions 5.26.00.00 through 5.30.00.00: Disable the internal collection download REST API if it is not required.

Fix

Path traversal

Relative Path Traversal

Weakness Enumeration

CWE-22

CWE-23

Related Identifiers

CVE-2025-46363

Affected Products

Dell Secure Connect Gateway

References · 7

• https://dell.com/support/kbdoc/en-us/000385239/dsa-2025-386-security-update-for-dell-secure-connect-gateway-rest-api · Vendor Advisory
• https://osv.dev/vulnerability/CVE-2025-46363 · Vendor Advisory
• https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-46363 · Security Note
• https://twitter.com/VulmonFeeds/status/1984029696053436504 · Twitter Post
• https://twitter.com/CVEnew/status/1983925238178996339 · Twitter Post
• https://t.me/cveNotify/149454 · Telegram Post
• https://t.me/CVEtracker/36201 · Telegram Post