PT-2025-50091 · Portabilis · I-Educar 2.10.0

Marcelo Queiroz · Published 2025-12-09 · Updated 2025-12-16 · CVE-2025-9638

Positive Technologies (AI Summary)

CVSS v3.1

4.8

Medium

Base vector

AV:N/AC:L/PR:H/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N

Name of the Vulnerable Software and Affected Versions Portabilis i-Educar version 2.10.0

Description The software contains an Improper Neutralization of Input During Web Page Generation issue, leading to Stored Cross-Site Scripting (XSS). The issue occurs via the matricula interna parameter in the /educar usuario cad.php API endpoint.

Recommendations Update to a newer version that contains a fix for this vulnerability.

Exploit

Fix

XSS

Weakness Enumeration

CWE-79

Related Identifiers

CVE-2025-9638

Affected Products

I-Educar 2.10.0

References · 7

• 🔥 https://fluidattacks.com/advisories/travis · Exploit
• https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-9638 · Security Note
• https://osv.dev/vulnerability/CVE-2025-9638 · Vendor Advisory
• https://github.com/portabilis/i-educar · Note
• https://twitter.com/fluidattacks/status/2001057248307560958 · Twitter Post
• https://twitter.com/CVEnew/status/2000248701726720264 · Twitter Post
• https://t.me/CVEtracker/39272 · Telegram Post