PT-2025-50762 · Apc · Network Management Card 4

Víctor García · Published 2025-12-11 · Updated 2025-12-12 · CVE-2024-58310

Positive Technologies (AI Summary)

CVSS v4.0

8.7

High

Base vector

AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N

Name of the Vulnerable Software and Affected Versions APC Network Management Card 4 (affected versions not specified)

Description The software contains a path traversal issue that allows unauthenticated attackers to access sensitive system files. Attackers can manipulate URL parameters to exploit directory traversal techniques and read critical system files, such as /etc/passwd, by using encoded path traversal characters in HTTP requests. The vulnerability does not require authentication.

Recommendations At the moment, there is no information about a newer version that contains a fix for this vulnerability.

Exploit

Path traversal

Weakness Enumeration

CWE-22

Related Identifiers

CVE-2024-58310

Affected Products

Network Management Card 4

References · 6

• 🔥 https://exploit-db.com/exploits/51897 · Exploit
• https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2024-58310 · Security Note
• https://twitter.com/VulmonFeeds/status/1999278502277738999 · Twitter Post
• https://vulncheck.com/advisories/apc-network-management-card-path-traversal-via-directory-traversal · Note
• https://t.me/CVEtracker/39540 · Telegram Post
• https://apc.com · Note