PT-2025-51951 · Unknown · Rukovoditel

Mirabbas Ağalarov · Published 2025-12-17 · Updated 2025-12-24 · CVE-2023-53913

Positive Technologies (AI Summary)

CVSS v3.1

8.8

High

Base vector

AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

Name of the Vulnerable Software and Affected Versions Rukovoditel version 3.3.1

Description The software contains a CSV injection issue that allows authenticated users to inject malicious formulas into the firstname field. An attacker can create payloads, such as =calc|a!z|, to execute code when an administrator exports customer data as a CSV file.

Recommendations Apply a fix or update to a newer version that addresses this vulnerability. As a temporary workaround, sanitize the firstname field to remove or escape potentially malicious characters before exporting data as a CSV file.

Exploit

Fix

RCE

Weakness Enumeration

CWE-1236

Related Identifiers

CVE-2023-53913

Affected Products

Rukovoditel

References · 7

• 🔥 https://exploit-db.com/exploits/51490 · Exploit
• 🔥 https://vulncheck.com/advisories/rukovoditel-csv-injection-via-user-account-export · Exploit
• https://osv.dev/vulnerability/CVE-2023-53913 · Vendor Advisory
• https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2023-53913 · Security Note
• https://twitter.com/CVEnew/status/2002487792304353672 · Twitter Post
• https://rukovoditel.net · Note
• https://t.me/cveNotify/146790 · Telegram Post