PT-2025-52375 · Weblate · Weblate

Secjson · Published 2025-12-18 · Updated 2026-02-06 · CVE-2025-68398

Positive Technologies (AI Summary)

CVSS v3.1

9.1

Critical

Base vector

AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:H

Name of the Vulnerable Software and Affected Versions Weblate versions prior to 5.15.1

Description Weblate is a web-based localization tool. Versions prior to 5.15.1 allowed remote overwriting of the Git configuration, potentially overriding its behavior. This could lead to remote code execution through manipulation of Git hooks and privilege escalation with administrative access.

Recommendations Update to version 5.15.1 or later.

Exploit

Fix

RCE

LPE

Path traversal

Unrestricted File Upload

Weakness Enumeration

CWE-22

CWE-434

CWE-20

Related Identifiers

CVE-2025-68398

GHSA-8VCG-CFXJ-P5M3

OPENSUSE-SU-2025:15853-1

Affected Products

Weblate

References · 21

• 🔥 https://github.com/CVEProject/cvelistV5/tree/main/cves/2025/68xxx/CVE-2025-68398.json · Exploit
• https://github.com/WeblateOrg/weblate/security/advisories/GHSA-8vcg-cfxj-p5m3 · Vendor Advisory
• https://osv.dev/vulnerability/CVE-2025-68398 · Vendor Advisory
• https://osv.dev/vulnerability/GHSA-8vcg-cfxj-p5m3 · Vendor Advisory
• https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-68398 · Security Note
• https://osv.dev/vulnerability/openSUSE-SU-2025:15853-1 · Vendor Advisory
• https://github.com/WeblateOrg/weblate · Note
• https://github.com/WeblateOrg/weblate/releases/tag/weblate-5.15.1 · Note
• https://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/4837a4154390f7c1d03c0e398aa6439dcfa361b4 · Note
• https://github.com/WeblateOrg/weblate/pull/17345 · Note
• https://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/dd8c9d7b00eebe28770fa0e2cd96126791765ea7 · Note
• https://github.com/WeblateOrg/weblate/pull/17330 · Note
• https://twitter.com/0dayPublishing/status/2001796028693872814 · Twitter Post
• https://twitter.com/TheHackerWire/status/2001794371507884112 · Twitter Post
• https://t.me/cveNotify/151198 · Telegram Post