PT-2026-6592 · Unknown · Axigen Mail Server

Published 2026-02-05 · Updated 2026-02-11 · CVE-2025-68643

Positive Technologies (AI Summary)

CVSS v3.1

5.4

Medium

Base vector

AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N

Name of the Vulnerable Software and Affected Versions Axigen Mail Server versions prior to 10.5.57

Description The software contains a stored Cross-Site Scripting (XSS) issue in how it handles the timeFormat account preference parameter. An attacker can leverage this by injecting a malicious JavaScript payload into the timeFormat preference. When a victim logs into the WebMail interface, the unsanitized timeFormat value is loaded and inserted into the Document Object Model (DOM), leading to script execution. This requires a multi-stage attack, potentially involving exploiting a separate issue or using compromised credentials to initially inject the payload.

Recommendations Update to version 10.5.57 or later.

Fix

XSS

Weakness Enumeration

CWE-79

Related Identifiers

CVE-2025-68643

Affected Products

Axigen Mail Server

References · 6

• https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-68643 · Security Note
• https://axigen.com/knowledgebase/Axigen-WebMail-Stored-XSS-Vulnerability-CVE-2025-68643-_405.html · Vendor Advisory
• https://osv.dev/vulnerability/CVE-2025-68643 · Vendor Advisory
• https://t.me/cveNotify/151774 · Telegram Post
• https://twitter.com/CVEnew/status/2019472437654544679 · Twitter Post
• https://axigen.com/mail-server/download · Note