PT-2026-7565 · Qnap Systems+1 · Qsync Central

Coral · CVE-2025-58470 · Published 2026-02-11 · Updated 2026-02-11

Positive Technologies (AI Summary)

CVSS v3.1

6.5

Medium

Base vector

AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N

Name of the Vulnerable Software and Affected Versions Qsync Central versions prior to 5.0.0.4

Description A path traversal issue allows a remote attacker with a user account to read unexpected files or system data. Path traversal is a technique where an attacker uses special characters in a file path to access directories and files outside of the intended folder.

Recommendations Update to version 5.0.0.4 or later.

Fix

Path traversal

Weakness Enumeration

CWE-22

Related Identifiers

CVE-2025-58470

Affected Products

Qsync Central

References · 3

• https://osv.dev/vulnerability/CVE-2025-58470 · Vendor Advisory
• https://qnap.com/en/security-advisory/qsa-26-02 · Vendor Advisory
• https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-58470 · Security Note